1.1.  khwi'ye   chne̲k'we'   he   schint   chłi̲p.  

1.1.  this one person a person went hunting
1.2.  'ap   stsanshara̲qhn   he   stsułumi̲pelschn.  
1.2.  he had a bandolier with a buffalo horn
1.3.  'uts'aqhi̲ł   khwe   'etskhwi̲stes   'u'ya̲ts'qhms.  
1.3.  suddenly as he was walking he looked back at it
1.4.  ch'u   hoy   hnchshshntsu̲t   'uł   la̲q'nts.  
1.4.  it was gone then he went back in his tracks and looked for it
1.5.  ne'ku̲   łe   ne'   hi   schitskhu̲yn   tsi'ł   ne'   chiiła̲qi't.  
1.5.  he thought maybe where I came that is where they fell
1.6.  na̲k'usq'it   łe   'e'ekhu̲s'nts.  
1.6.  a whole day he looked for it
1.7.  lut   e   'usgwi̲cht   ł   hnkwi̲'ts.  
1.7.  he did not find it and it became night
1.8.  ku'm   ła   la̲'qhw   ła   'a   hnq'q'a̲'wus   tsi'ł   'etgwe̲khw.  
1.8.  and then morning on a stump there (it --xxed out) they were hanging
1.9.  'e   tso'oota̲lmkhw   tsi'ł   tgwe̲khwnts.  
1.9.  a dwarf there had hung them up
1.10.  ku'm   khwi'ya   'ats'a̲qhl   khwi̲st   ł   'uł   chłi̲p.  
1.10.  then the one who did thus he walked away and hunted again
1.11.  ch'a'm   'eets'e̲mut   łe   smi̲'yem.  
1.11.  just staying home his wife
1.12.  hoy   ch'a'm   hnmu̲lm   'e'yni̲ł   t'i'   'ep   sqhu̲dent  
1.12.  then she just hauled water because already there was ice
1.13.  'e   'echelkhwi̲ch'n   tsi'ł   chinmu̲lm.  
1.13.  through a hole in the ice there she dipped
1.14.  ku'm   t'i'   le̲kukw   khwe   sqi̲'ltumkhw.  
1.14.  then already far the man
1.15.  'uts'qhi̲ł   chishch'mi̲nts   khwe   smi̲'yem   'atsa(tsa(i̲pm   ku'm   'etswi̲iii.  
1.15.  suddenly he heard her the woman screaming then she cried out
1.16.  ne'ku̲   khwi'ya   sqi̲'ltmkhw   yo   'its'chi   tgwe'l   sti̲'m   ł   'atsa(tsa(i̲pm?  
1.16.  he thought this man my! what is the matter why is it that she is screaming
1.17.  hoy   'uł   di̲k'wsm.  
1.17.  then he turned back
1.18.  'uł   khuy   łu'we   tech   tqhwe̲tst   khwe   'e   tse̲tkhws.  
1.18.  again he went toward the water he passed his house
1.19.  khuł   khwi'   khwe   si̲kwe'   ł   'etsets'lu̲tech'n.  
1.19.  ... and proceeded to the water and she was standing on the ice
1.20.  ch'a'm   'u   łu̲kw   khwi'ye   smi̲'yem.       1.20.  she was left bloody this woman
2.1.  'eku̲stm   ła   'a   sqi̲'ltumkhw   ku   'yts'chi̲nmsh?  

2.1.  she was said to by the man what happened to you

2.2.  ste'ekwn   khwi̲'ye   smi̲'yem   t'u'   chi   'itspu̲lutms   ła   'a   tso'oota̲lmkhw  
2.2.  she answered this woman well he was beating me the dwarf
2.3.  tsi'ł   hoy.   2.3.  with that it ends