1.1.  xʷiy̕e   čnék̕ʷeʔ   he   sčint   čɬíp.  
1.1.  this one person a person went hunting
1.2.  ʔap   scanšaráx̣n   he   scuɬumípelsčən.  
1.2.  he had a bandolier with a buffalo horn
1.3.  ʔuc̕ax̣íɬ   xʷe   ʔecxʷístes   ʔuuy̕ác̕x̣ms.  
1.3.  suddenly as he was walking he looked back at it
1.4.  č̕uu   hoy   hnčəššəncút   ʔuɬ   láq̕nc.  
1.4.  it was gone then he went back in his tracks and looked for it
1.5.  neʔkʷú   ɬe   neʔ   hi   sčicxʷúyn   ciʔɬ   neʔ   čiiɬáqiʔt.  
1.5.  he thought maybe where I came that is where they fell
1.6.  nák̕ʷsq̕it   ɬe   ʔeʔexʷúsn̕c.  
1.6.  a whole day he looked for it
1.7.  lut   e   ʔusgʷíčt   ɬ   hnkʷíʔc.  
1.7.  he did not find it and it became night
1.8.  kʷum̕   ɬa   láʔx̣ʷ   ɬa   ʔa   hnq̕q̕áw̕us   ciʔɬ   ʔetgʷéxʷ.  
1.8.  and then morning on a stump there (it --xxed out) they were hanging
1.9.  ʔe   coʔootáləmxʷ   ciʔɬ   tgʷéxʷnc.  
1.9.  a dwarf there had hung them up
1.10.  kʷum̕   xʷiy̕a   ʔac̕áx̣əl   xʷíst   ɬ   ʔuɬ   čɬíp.  
1.10.  then the one who did thus he walked away and hunted again
1.11.  č̕am̕   ʔeec̕émut   ɬe   smíy̕em.  
1.11.  just staying home his wife
1.12.  hoy   č̕am̕   hnmúlm   ʔey̕níɬ   t̕iʔ   ʔep   sx̣ʷúdent  
1.12.  then she just hauled water because already there was ice
1.13.  ʔe   ʔečeləxʷíčn̕   ciʔɬ   činmúlm.  
1.13.  through a hole in the ice there she dipped
1.14.  kʷum̕   t̕iʔ   lékʷkʷ   xʷe   sqíl̕tumxʷ.  
1.14.  then already far the man
1.15.  ʔuc̕x̣íɬ   čišəč̕mínc   xʷe   smíy̕em   ʔacaʕcaʕípm   kʷum̕   ʔecwíˑˑˑ.  
1.15.  suddenly he heard her the woman screaming then she cried out
1.16.  neʔkʷú   xʷiy̕a   sqíl̕tmxʷ   yo   ʔic̕əči   tgʷel̕   stím̕   ɬ   ʔacaʕcaʕípm?  
1.16.  he thought this man my! what is the matter why is it that she is screaming
1.17.  hoy   ʔuɬ   dík̕ʷsm.  
1.17.  then he turned back
1.18.  ʔuɬ   xʷuy   ɬuw̕e   teč   tx̣ʷéct   xʷe   ʔe   cétxʷs.  
1.18.  again he went toward the water he passed his house
1.19.  xʷuɬ   xʷiʔ   xʷe   síkʷeʔ   ɬ   ʔecec̕əlútečn̕.  
1.19.  ... and proceeded to the water and she was standing on the ice
1.20.  č̕am̕   ʔu   ɬúkʷ   xʷiy̕e   smíy̕em.   1.20.  she was left bloody this woman
2.1.  ʔekʷústəm   ɬa   ʔa   sqíl̕tumxʷ   kʷu   y̕cʔəčínmš?  
2.1.  she was said to by the man what happened to you
2.2.  steʔekʷn   xʷíy̕e   smíy̕em   t̕uʔ   či   ʔicpúlutms   ɬa   ʔa   coʔootáləmxʷ  
2.2.  she answered this woman well he was beating me the dwarf
2.3.  ciʔɬ   hoy.   2.3.  with that it ends