1.1.  ła 'iⁱtcástqEmc xʷi'ⁱ xʷä cEcEt̕út ä tätc tcäłtcɩtcíw̕ tsi'ⁱł antcástqEnts asáw̕ulEtʷä'
1.2.  kum̕ ts̕Eíł cɩtc̕míntEm u^utsExtsEx u^utsExtsEx u^utsExtsEx.
1.3.  hɔi kum̕ tägwítctEm tcɩts̕änís łä 'äst̕ä́dä' u^utcɩtsp̕EtEtEtEt.
1.4.  kum̕ dúl̕mEntsut ła 'iⁱtcástq.
1.5.  kum̕ xuł tcɩntcítsätcn̕tEm kum̕ ä́tEntEm.
1.6.  tsandɔ̀ldɔlq̕ʷätc.
1.7.  kum̕ łä 'íxʷụl kum̕ ä^ät̕ä́k̕uk̕ʷ.
1.8.  hɔi kum̕ q̕up̕t ä'äṛʷ
1.9.  hɔi kum̕ łä síkʷä' p̕ärt.
1.10.  hɔi kum̕ ngwist kʷum̕ tsäntcítsEntEm ...
1.11.  xuxʷiy̕ä läxʷ hä tsätxʷs xʷiy̕a 'ałq̕íts̕äntc
1.12.  kum̕ tsi'ⁱł nä' hɩnp̕ä́rt.
1.13.  tsi'ⁱł nä' t̕äxʷp.
1.14.  hɔi xʷi 'ätsgwítcstEm.
1.15.  kum̕ xʷiy̕ä t̕äxʷp.
1.16.  k̕ʷäy̕ tcɩnciw̕tEmäs kum̕ tcɩn̕tsgwítc łä 'ätsɩtsä́m̕ä ałq̕íts̕äntc gwul̕camcamáw̕asalqs
1.17.  tsi'ⁱł da'^aał kum̕ hɔi.       

 

1.1.  those digging camas here there is a cliff toward camas flat that is where they dug it camas
1.2.  then suddenly it was heard the sound of teeth grinding
1.3.  and then it was seen coming over the grass hither p̕ətətətət
1.4.  and they ran those digging
1.5.  then it proceeded to be overtaken and they were beaten
1.6.  he was strong
1.7.  then some of them would fall
1.8.  and then it rained lots
1.9.  and then the water overflowed
1.10.  then it was at a height then it was reached from below ...
1.11.  this hole their house these snakes
1.12.  then there it overflowed into
1.13.  there they died
1.14.  then here it was seen
1.15.  then these died
1.16.  still when I was a girl then I used to see the little ones snakes (between in shelter of ends were--h.w.)( (on both ends they had heads))
1.17.  there it is exceptional that is the end